5.5.09
偶... 回家算了
有一個老外為了學好漢語,不遠萬里,來到中國,拜師于一位國學教授門下。第一天老外想挑一個簡單詞彙學習,便向老師請教英語〝 I 〞在漢語中應該如何說。
老師解釋道:
中國是一個官本位國家,當你處在不同的級別、地位,〝I〞也有不同的變化,就象你們英語中的形容詞有原級、比較級、最高級一樣。
比如,你剛來中國,沒有地位,對普通人可以說:我、咱、俺、餘、吾、予、儂、某、咱家、洒家、俺咱、本人、個人、人家、吾儂、我儂。
如果見到老師、長輩和上級,則應該說:區區、僕、鄙、愚、走、鄙人、卑人、敝人、鄙夫、鄙軀、鄙愚、貧身、小子、小可、在下、小生、不佞、不才、不材、小材、不肖、不孝、不類、走狗、牛馬走、愚小子、鄙生、貧生、學生、後學、晚生、末學、後生晚學、予末小子、予小子、餘小子。
等到你當了官以後,見到上級和皇帝,則應該說:職、卑職、下官、臣、臣子、小臣、鄙臣、愚臣、奴婢、奴才、小人、老奴、小的、小底。
見到平級,則可以說:愚兄、為兄、小弟、兄弟、愚弟、哥們。
見到下級,則可以說:爺們、老子、大老子、你老子、乃公。
如果你混得好,當上了皇帝或王爺,則可以說:朕、孤、孤王、孤家、寡人、不轂。
如果你不願意當官,只好去當和尚、道士 、應該說:貧道、小道、貧僧、貧衲、不慧、小僧、野僧、老衲、老僧。
最後一點必須注意,一旦你退休了,便一下子失去了權利和地位,見人也矮了三分,只好說:老朽、老拙、老夫、愚老、老叟、小老、小老兒、老漢、老可、老軀、老僕、老物、朽人、老我、老骨頭。
上面一百零八種〝I〞,僅僅是男性的常用說法。更多的〝I〞明天講解。
老外聽了老師一席話,頓覺冷水澆頭,一個晚上沒有睡好覺。
第二天一大早向老師辭行:學生、愚、不材、末學、走。退了房間。
訂了機票,回國去了.....
老師解釋道:
中國是一個官本位國家,當你處在不同的級別、地位,〝I〞也有不同的變化,就象你們英語中的形容詞有原級、比較級、最高級一樣。
比如,你剛來中國,沒有地位,對普通人可以說:我、咱、俺、餘、吾、予、儂、某、咱家、洒家、俺咱、本人、個人、人家、吾儂、我儂。
如果見到老師、長輩和上級,則應該說:區區、僕、鄙、愚、走、鄙人、卑人、敝人、鄙夫、鄙軀、鄙愚、貧身、小子、小可、在下、小生、不佞、不才、不材、小材、不肖、不孝、不類、走狗、牛馬走、愚小子、鄙生、貧生、學生、後學、晚生、末學、後生晚學、予末小子、予小子、餘小子。
等到你當了官以後,見到上級和皇帝,則應該說:職、卑職、下官、臣、臣子、小臣、鄙臣、愚臣、奴婢、奴才、小人、老奴、小的、小底。
見到平級,則可以說:愚兄、為兄、小弟、兄弟、愚弟、哥們。
見到下級,則可以說:爺們、老子、大老子、你老子、乃公。
如果你混得好,當上了皇帝或王爺,則可以說:朕、孤、孤王、孤家、寡人、不轂。
如果你不願意當官,只好去當和尚、道士 、應該說:貧道、小道、貧僧、貧衲、不慧、小僧、野僧、老衲、老僧。
最後一點必須注意,一旦你退休了,便一下子失去了權利和地位,見人也矮了三分,只好說:老朽、老拙、老夫、愚老、老叟、小老、小老兒、老漢、老可、老軀、老僕、老物、朽人、老我、老骨頭。
上面一百零八種〝I〞,僅僅是男性的常用說法。更多的〝I〞明天講解。
老外聽了老師一席話,頓覺冷水澆頭,一個晚上沒有睡好覺。
第二天一大早向老師辭行:學生、愚、不材、末學、走。退了房間。
訂了機票,回國去了.....
4.5.09
The Legend of Zelda : Twilight Princess
玩了一個月,總近93小時,終於都把《塞爾達傳說:黃昏公主》這款遊戲玩完了。
看著結局畫面,除了感覺如釋重負,心中還有點不捨..... (淚)
當初接觸這遊戲時,就曉得她是任天堂的重頭大作,一款非常著名的系列遊戲;自己卻沒玩過。
剛入手Wii時,手上沒幾款遊戲,就抱著聊勝於無的心態進入塞爾達的世界。
誰知一經接觸就一發不可收拾;漸漸的沈醉於遊戲的魔幻世界裡。
白天忙於工作,晚上忙於遊戲。
最分身乏術時,看電視+玩遊戲+做外快,一個晚上全都來。
結果搞到自己很忙,嚴重睡眠不足;第二天上班呵欠連連.....(汗)
每天都提醒自己晚上要早點睡,結果呢還是臣服於這遊戲的魅力下.....
結果呢還是嚴重睡眠不足.....(汗)
除了進行遊戲,自己還得做點“功課”;上網找流程、攻略。
遇到遊戲卡著、過不了關時,就得靠攻略過關了。
曾經遇到一個關卡,玩了一天一夜還過不了,幾乎想放棄了.....
思索了一天,最後還是靠自己的努力及毅力過關了。
另外的一個關卡也玩了三天兩夜,雖不至於影響遊戲流程,但為了要收集齊全的生命指數空格,也咬牙的、辛苦的過了。
過關的那一剎那,心情亢奮得不禁仰天大叫;玩得太入魔的緣故.....(汗)
呵呵,是真的入魔了。
那一個月裡,除了上班、日常作息外,其餘時間都沈醉於塞爾達的世界裡。
大半個月沒打掃屋子、衣服基本上到了無衣可穿時才去清洗..... (汗)
由於太喜歡這款遊戲,每天都上網瀏覽尋找關於她的一切。
除了一般的攻略,竟然給我找到了人物設定畫、還有珍貴的遊戲原聲帶。
尤其是原聲帶,官方沒有出版正式的,所找到的都是粉絲們自己辛苦整理的。
127首曲目,總長度4小時,聽著聽著,遊戲時的畫面一一浮現,回味不已.....
自己所找到的資料,幾乎可以出一本書了,哈哈.....
尋找金色昆蟲及魂;遊戲的其中一個樂趣。
收集齊全的金色昆蟲可提升錢包,增加金錢。
收集齊全的魂則可擁有無限金錢;到了遊戲後期只剩下5個沒收集,反正那時已不需要金錢了,所以就沒找下去。
遼闊的海拉爾世界,沒這地圖還真不容易去收集物件啊.....
入魔徵兆之一:還得自己做功課,把所找到的物件標圈起來,一目瞭然。
迷宮可是一個頭痛的地方,不依循攻略的話,可會在裡頭轉來轉去而找不到出路.....
這太強了,竟然有粉絲有辦法找出遊戲的文字“翻譯”。
不懂這文字,不會影響遊戲進行,反正被我找到了,就當作另一種樂趣啦。
黎明公主的一滴淚,和主角說拜拜了。
公主回到自己子民的世界裡,告別了海拉爾世界。
結局畫面.....
終於都救回公主,消滅了大魔頭,世界恢復和平.....
我的生活也恢復正常..... 呵呵.....
由於太投入的緣故,看著結局畫面,心中竟有一絲不捨;尤其是配著那悠揚動人的結尾曲。
畢竟對著這遊戲一個月了,完全融入了角色中。
遊戲結束意味著和遊戲裡的每個人物說再見了。
只要不走火、偶而入魔又何妨?
全情投入去做一件事,有時是有點傻,至少將來沒遺憾。
對我來說,這個四月是精彩的。
訂閱:
文章 (Atom)